The Honedge waves its tassel in an approximation of a nod at the Soldier's description.

Thace relaxes slightly and addresses the Pokemon. "Please indicate yes," he nods, "or no," he shakes his head, "did you willingly choose to partner with a trainer and go into the balls?"

The Honedge nods with its tassel again and then hugs Thace. Thace doesn't look entirely comfortable with the answer or the hug but he places his palm on the tassel anyway, and looks towards Grace.