[Yotsuba looks... confused, but then checks her pokegear. The nice lady at the pokemon center had shown her how to scan her pokemon, so there should be some data there.]
Umm... She knows how to... Scccratch? Oh! Scratch!
[She's obviously sounding it out as she reads, unfamiliar with the word in writing.]
And... What's this say? Life... leash?
[Cicada-chan the nincada buzzes happily and plays with one of Yotsuba's pigtails.]
no subject
Umm... She knows how to... Scccratch? Oh! Scratch!
[She's obviously sounding it out as she reads, unfamiliar with the word in writing.]
And... What's this say? Life... leash?
[Cicada-chan the nincada buzzes happily and plays with one of Yotsuba's pigtails.]